Hi! I'm Ms. Acierno and I teach Italian and Spanish here at CP, as Mrs. Arata's replacement while she is out on maternity leave. My love of the Italian language and culture began at home, as I am Italian-American and grew up in an Italian-speaking house with many Italian traditions, that I still hold dear to my heart today. I have traveled to Italy to learn about my family and the history of the country. I have also traveled to many Spanish-speaking islands, such as Puerto Rico and the Dominican Republic, where I experienced the diverse culture, food and music. My love of the Spanish language was inspired by the Spanish teachers at CP; that's right, I am a frog myself! After graduating from CPHS, I moved on to Hofstra University, where I earned a Bachelor's Degree in both Spanish and Italian. I also earned my Master's Degree in Foreign Language Education at Hofstra University. I was an undergraduate and graduate professor's assistant in the Department of Romance Languages at Hofstra, where I was even more inspired to explore the Italian and Spanish languages and cultures. I am very excited to be teaching in the very place that laid a wonderful foundation for me. I hope I can impact you all as my teachers at CP have impacted me!
Ciao! Sono la signorina Acierno e insegno italiano e spagnolo qui a CP, come maestra supplente della Signora Arata che sta in maternità . Il mio amore per la lingua e la cultura italiana risale alla mia infanzia. Sono italoamericana e sono cresciuta in una casa in cui si parla italiano, con molte tradizioni italiane che ancora mi stanno molto a cuore. Ho viaggiato in Italia per documentarmi sulla mia famiglia e sulla storia d'Italia. Ho viaggiato anche in molte isole di lingua spagnola, come Porto Rico e la Repubblica Dominicana, dove sono entrata in contatto con la cultura, il cibo e la musica di queste culture diverse. Il mio amore per la lingua spagnola è stato ispirato dalle professoresse di spagnolo qui a CP; è vero, anch'io sono "una rana"! Dopo essermi diplomata al CPHS, ho cominciato i miei studi alla Hofstra University, dove ho conseguito la laurea in spagnolo ed italiano. Ho anche una laurea magistrale in pedagogia italiana e spagnola di Hofstra University. Da studentessa universitaria e anche da laureata ho lavorato per il dipartimento di lingue romanze presso la Hofstra, dove ho avuto l'opportunità di approfondire le mie esperienze con le lingue e le culture italiane e spagnole. Sono tanto entusiasta di insegnare proprio nel liceo che mi ha sostenuto e ispirato. Spero di potervi stimolare proprio come i miei maestri di CP mi hanno stimolato qualche anno fa!
¡Hola! Soy la señorita Acierno y enseño italiano y español aquí en CP, reemplazando temporalmente a la señora Arata que está de baja por maternidad. Mi amor por el idioma y la cultura italiana comenzó cuando era niña. Soy italoamericana y crecí en una casa en la que se habla italiano, con muchas tradiciones italianas que llevo en mi corazón. Viajé a Italia para aprender sobre mi familia y la historia de Italia. También viajé a muchas islas hispanohablantes, como Puerto Rico y la República Dominicana, donde me puse en contacto con la cultura, la comida y la música de estas culturas diferentes. Mi amor por el idioma español se debe a la motivación que los profesores de español me proporcionaron aquí en CP; es verdad, ¡yo también soy "una rana"! Después de graduarme de CPHS, comencé mis estudios en la Universidad de Hofstra, donde obtuve mi licenciatura en español e italiano. También tengo un máster de pedagogía de las lenguas italiana y española por la Universidad de Hofstra. Como estudiante universitaria y también como estudiante de posgrado, trabajé para el Departamento de Lenguas Romances de la Universidad de Hofstra, donde tuve la oportunidad de explorar más las lenguas y las culturas italianas y españolas. Me entusiasma poder enseñar en la escuela secundaria que me apoyó y me inspiró. ¡Me encantaría inspirarles a ustedes como lo hicieron mis profesores de CP hace unos años!